From

Location

Message

Date Posted

Alicante (España)

This year the pumpkins rot in one or two weeks. so that... SOS... Somebody knows so that.
Many thanks
http://www.bigpumpkins.com/Diary/DiaryView.asp?season=2006&grower=27403&action=L
[email protected]
Text traducido on line perdon errors.

6/30/2006 6:39:21 AM

Eau Claire, WI

Looks to me like the pumpkin just didn't get pollinated successfully. Make sure you pollinate the next one correctly.

6/30/2006 8:14:05 AM

Menomonie, WI ([email protected])

¿Cómo caliente ha estado para las altas temperaturas normales? ¿Usted mano las polinizó? Aparece que la polinización no tomó y la fruta abortó.

6/30/2006 9:10:21 AM

Sioux Falls, SD [email protected]

I'm impressed, Shannon!

6/30/2006 11:28:22 PM

Alicante (España)

Is possible. Male for the polinización ... I I use 2 or 3. I will prove with 5 or 6.
The temperature is the normal one of this time of the year. 30º C. Much humidity. There are lost 22 pumpkins for this reason.......


Thank you very much. Jose Luis.

7/1/2006 6:36:31 AM

Menomonie, WI ([email protected])

Eso es extraño. Intento que sombrea las frutas nuevas.

Gary its called Babelfish...I know enough spanish to get me by. My Japanese, and Tagalog is even worse. Although I can communicate with Babelfish.

7/1/2006 7:57:16 AM

Alicante (España)

Si es extraño.... Las pequeñas calabazas estan sombreadas.Próximo día mando foto.
Tú español es bastante correcto ( bueno).
Muchas gracias.
Jose Luis.

7/1/2006 8:06:58 AM